Manchester Uniteds Wappen im iranischen Fernsehen zensiert

In der Vorberichterstattung für das Hinspiel im Achtelfinale der Champions League gegen PSG ist das Wappen des englischen Rekordmeisters Manchester United im iranischen TV zensiert worden. Statt des aktuellen Logos der Red Devils, das seit 1998 genutzt wird, wurde ein altes Emblem eingeblendet. Es zierte die United-Shirts von 1970 bis 1972.

Statt des markanten Roten Teufels auf gelbem Grund sind nur drei gelbe Streifen vor einem roten Hintergrund zu sehen. Grund dafür ist, dass der Teufel als satanisches Symbol gewertet wird und solche im Iran gesetzlich verboten sind.

Das Logo der Roma wurde ebenfalls zensiert

Es ist nicht das erste Mal, dass im Iran das Wappen eines Fußballklubs der Zensur zum Opfer fällt: Im vergangenen Jahr wurde das Logo der Roma wegen Anstößigkeit verändert.

Das Emblem der Giallorossi zieren die, nach der römischen Mythologie, Gründer der Stadt Rom - Romulus und Remus - die von der Kapitolinischen Wölfin gerade gesäugt werden. Die Geschichte besagt, dass die ausgesetzten Kinder von jener Wölfin aufgenommen und großgezogen wurden.

Die Zitzen der Wölfin auf dem Logo wurden im iranischen TV kurzerhand verpixelt.