La Union CF - ตำแหน่งในตารางประวัติและถ้วยรางวัล